Πολιτική περί απορρήτου
Απόρρητο σε μια ματιά
Γενικές Πληροφορίες
1. Προστασία δεδομένων
Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο αυτών των σελίδων λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Αντιμετωπίζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα εμπιστευτικά και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και την παρούσα πολιτική απορρήτου.
Εάν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, θα συλλεχθούν διάφορα προσωπικά δεδομένα. Οι προσωπικές πληροφορίες είναι πληροφορίες που σας ταυτοποιούν προσωπικά. Αυτή η πολιτική απορρήτου εξηγεί ποιες πληροφορίες συλλέγουμε και για ποιο λόγο τις χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό συμβαίνει αυτό.
Λάβετε υπόψη ότι η μετάδοση δεδομένων μέσω του Διαδικτύου (για παράδειγμα, κατά την επικοινωνία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) ενδέχεται να έχει ευπάθειες ασφαλείας. Δεν είναι δυνατή η πλήρης προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων.
2. Αρμόδιος φορέας
Ο αρμόδιος φορέας για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι ο διαχειριστής του ιστότοπου για λογαριασμό του οργανισμού που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο. Τα στοιχεία επικοινωνίας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Αποτυπώματος.
3. Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων
Πολλές πράξεις επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε μια ήδη δοθείσα συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Αρκεί ένα ανεπίσημο μήνυμα μέσω e-mail προς εμάς. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκε μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας
1. Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;
Η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον διαχειριστή του ιστότοπου για λογαριασμό του οργανισμού που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο. Τα στοιχεία επικοινωνίας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Αποτυπώματος.
2. Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;
Ορισμένα δεδομένα συλλέγονται από εσάς που μας λέτε. Αυτό μπορεί να είναι π.χ. μέσω δεδομένων που εισάγετε σε μια φόρμα επικοινωνίας. Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο μέσω των συστημάτων πληροφορικής μας. Αυτά είναι κυρίως τεχνικά δεδομένα (για παράδειγμα πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, λειτουργικό σύστημα ή ώρα κλήσης σελίδας). Η συλλογή αυτών των πληροφοριών είναι αυτόματη μόλις εισέλθετε στον ιστότοπό μας
3. Για ποιο λόγο χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;
Μέρος των δεδομένων συλλέγονται για να διασφαλιστεί η άψογη παροχή του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών σας και τη βελτιστοποίηση της εμπειρίας χρήστη.
4. Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;
Ανά πάσα στιγμή έχετε το δικαίωμα να λάβετε δωρεάν πληροφορίες σχετικά με την προέλευση, τον παραλήπτη και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση, τον αποκλεισμό ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Για το σκοπό αυτό, καθώς και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στην ενότητα στοιχείων επικοινωνίας παραπάνω. Επιπλέον, έχετε δικαίωμα προσφυγής στην αρμόδια εποπτική αρχή. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων σε ορισμένες περιπτώσεις. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου στην ενότητα "Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας".
5. Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία τρίτων
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, η συμπεριφορά περιήγησής σας μπορεί να αξιολογηθεί στατιστικά. Αυτό συμβαίνει κυρίως με τα cookies και με τα λεγόμενα εργαλεία ανάλυσης. Η ανάλυση της συμπεριφοράς σας στο σερφ είναι συνήθως ανώνυμη. η συμπεριφορά του σερφ δεν μπορεί να εντοπιστεί σε εσάς. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την ανάλυση ή να την αποτρέψετε μη χρησιμοποιώντας ορισμένα εργαλεία. Λεπτομερείς πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ακόλουθη πολιτική απορρήτου.
Δικαίωμα προσφυγής στην αρμόδια εποπτική αρχή
Σε περίπτωση παραβιάσεων της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα έχουν δικαίωμα προσφυγής σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος διαμονής τους, στον τόπο εργασίας τους ή στον τόπο της εικαζόμενης παράβασης. Το δικαίωμα προσφυγής δεν θίγει τυχόν άλλα διοικητικά ή δικαστικά μέσα προσφυγής.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
Έχετε το δικαίωμα να εξάγετε δεδομένα που επεξεργαζόμαστε βάσει της συγκατάθεσής σας ή σε εκπλήρωση μιας σύμβασης αυτόματα, αφ' εαυτής ή σε τρίτο μέρος σε τυποποιημένη, μηχανικά αναγνώσιμη μορφή. Εάν χρειάζεστε την άμεση μεταφορά των δεδομένων σε σύστημα τρίτου μέρους, αυτό θα γίνει μόνο στο βαθμό που είναι τεχνικά εφικτό.
Κρυπτογράφηση SSL ή TLS
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί, για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως παραγγελίες ή αιτήματα που μας στέλνετε ως διαχειριστής ιστότοπου, κρυπτογράφηση SSL ή TLS. Μια κρυπτογραφημένη σύνδεση υποδεικνύεται από τη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης που αλλάζει από "http://" σε "https://" και το εικονίδιο κλειδώματος στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας. Εάν είναι ενεργοποιημένη η κρυπτογράφηση SSL ή TLS, τα δεδομένα που μας υποβάλλετε δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.
Πληροφορίες, Αποκλεισμός, Διαγραφή και Διόρθωση
Στο πλαίσιο των ισχυουσών νομικών διατάξεων, έχετε το δικαίωμα ανά πάσα στιγμή να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα αποθηκευμένα προσωπικά σας δεδομένα, την προέλευση και τον παραλήπτη τους και τον σκοπό της επεξεργασίας δεδομένων και, εάν είναι απαραίτητο, το δικαίωμα διόρθωσης, αποκλεισμού ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα, επικοινωνήστε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Imprint.
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στα παραπάνω στοιχεία επικοινωνίας. Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας υφίσταται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Εάν αμφισβητήσετε την ακρίβεια των προσωπικών σας πληροφοριών που είναι αποθηκευμένα σε εμάς, συνήθως χρειαζόμαστε χρόνο για να το επαληθεύσουμε. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι παράνομη, μπορείτε να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας δεδομένων αντί της διαγραφής.
Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας στοιχεία, αλλά τα χρειάζεστε για να ασκήσετε, να υπερασπιστείτε ή να επιβάλετε νομικές αξιώσεις, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό των προσωπικών σας πληροφοριών αντί να διαγραφούν. Εάν έχετε υποβάλει ένσταση σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας δεδομένων (π.χ. άρθρο 21 παράγραφος 1 του GDPR), πρέπει να γίνει ισορροπία μεταξύ των συμφερόντων σας και των δικών μας. Εφόσον δεν είναι σαφές ποιανού τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
Εάν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, τα δεδομένα αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για σκοπούς διεκδίκησης, άσκησης ή υπεράσπισης νομικών αξιώσεων ή προστασίας των δικαιωμάτων άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου ή για σημαντικό δημόσιο συμφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους μέλους.
Εναντίωση σε διαφημιστικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Οι διαχειριστές των σελίδων διατηρούν ρητά το δικαίωμα να προβούν σε νομικές ενέργειες σε περίπτωση ανεπιθύμητης αποστολής διαφημιστικών πληροφοριών, όπως ανεπιθύμητα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στην ενότητα στοιχείων επικοινωνίας παραπάνω.
Cookies
Οι ιστοσελίδες χρησιμοποιούν εν μέρει τα λεγόμενα cookies. Τα cookies δεν βλάπτουν τον υπολογιστή σας και δεν περιέχουν ιούς. Τα cookies χρησιμοποιούνται για να κάνουν την προσφορά μας πιο φιλική προς το χρήστη, αποτελεσματική και ασφαλή. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στον υπολογιστή σας και αποθηκεύονται από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα περισσότερα από τα cookies που χρησιμοποιούμε είναι τα λεγόμενα "cookies περιόδου λειτουργίας". Διαγράφονται αυτόματα μετά την επίσκεψή σας. Άλλα cookies παραμένουν αποθηκευμένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε. Αυτά τα cookies μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε το πρόγραμμα περιήγησής σας στην επόμενη επίσκεψή σας.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας έτσι ώστε να ενημερώνεστε για τη ρύθμιση των cookies και να επιτρέπετε τα cookies μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις, την αποδοχή των cookies για ορισμένες περιπτώσεις ή γενικά να αποκλείσετε και να ενεργοποιήσετε την αυτόματη διαγραφή των cookies κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Η απενεργοποίηση των cookies ενδέχεται να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου. Τα cookies που απαιτούνται για τη διεξαγωγή της διαδικασίας ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που επιθυμείτε, υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται με βάση τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στo GDPR) για την αποθήκευση cookies για την τεχνικά ορθή και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών τους. Εάν αποθηκευτούν άλλα cookies (όπως cookies για την ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας), θα αντιμετωπιστούν ξεχωριστά σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.
Αρχείο καταγραφής διακομιστή
Ο πάροχος των σελίδων συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες στα λεγόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή, τα οποία το πρόγραμμα περιήγησής σας μεταδίδει αυτόματα σε εμάς. Αυτά είναι:
Τύπος προγράμματος περιήγησης και έκδοση προγράμματος περιήγησης
Μεταχειρισμένο λειτουργικό σύστημα
Διεύθυνση URL παραπομπής Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή που έχει πρόσβαση
Ώρα του αιτήματος διακομιστή
Διεύθυνση IP
Δεν πραγματοποιείται συγχώνευση αυτών των δεδομένων με άλλα αρχεία προέλευσης δεδομένων.
Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή που έχει πρόσβαση
Ώρα του αιτήματος διακομιστή
Διεύθυνση IP
Δεν πραγματοποιείται συγχώνευση αυτών των δεδομένων με άλλα αρχεία προέλευσης δεδομένων.
Η συλλογή και αποθήκευση αυτών των δεδομένων βασίζεται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στo GDPR) για την τεχνικά χωρίς σφάλματα παρουσίαση και τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου - για το σκοπό αυτό, πρέπει να καταγράφονται τα αρχεία καταγραφής διακομιστή.
Φόρμα επικοινωνίας
Εάν μας στείλετε ερωτήσεις μέσω της φόρμας επικοινωνίας, τα στοιχεία σας από τη φόρμα ερώτησης, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που δώσατε εκεί, θα αποθηκευτούν για την επεξεργασία του αιτήματος και σε περίπτωση επακόλουθων ερωτήσεων. Δεν θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Αρκεί ένα ανεπίσημο μήνυμα μέσω e-mail προς εμάς. Η νομιμότητα των πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκαν μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Οι πληροφορίες που παρέχετε στη φόρμα επικοινωνίας θα παραμείνουν μαζί μας έως ότου μας ζητήσετε να τις διαγράψουμε, να ανακαλέσουμε τη συγκατάθεσή σας για αποθήκευση ή να διαγράψουμε τον σκοπό αποθήκευσης δεδομένων (για παράδειγμα, μετά την επεξεργασία του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ιδίως οι περίοδοι διατήρησης - παραμένουν ανεπηρέαστες.
Ερώτηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή φαξ
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή φαξ, το αίτημά σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των προσωπικών δεδομένων που προκύπτουν (όνομα, αίτημα) θα αποθηκευτεί και θα υποβληθεί σε επεξεργασία από εμάς με σκοπό την επεξεργασία του αιτήματός σας. Δεν θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
Η επεξεργασία και αποθήκευση αυτών των δεδομένων βασίζεται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων, εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκτέλεση σύμβασης ή απαιτείται για τη διενέργεια προσυμβατικών ενεργειών. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας ή /και στα νόμιμα συμφέροντά μας, καθώς έχουμε έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στο GDPR) για την αποτελεσματική επεξεργασία των αιτημάτων που μας απευθύνονται.
Τα δεδομένα που μας αποστέλλετε μέσω αιτημάτων επικοινωνίας παραμένουν μαζί μας έως ότου μας ζητήσετε να διαγράψουμε, να ανακαλέσουμε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση ή να παραλειφθεί ο σκοπός αποθήκευσης δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ιδίως οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης - παραμένουν ανεπηρέαστες.
Εργαλεία ανάλυσης και διαφήμιση
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Mautic ως αυτο-φιλοξενούμενη υπηρεσία αυτοματισμού μάρκετινγκ ανοιχτού κώδικα. Η Mautic χρησιμοποιεί τα λεγόμενα "cookies". Αυτά είναι αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και επιτρέπουν την ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου από εσάς. Για το σκοπό αυτό, οι πληροφορίες που παράγονται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου αποθηκεύονται στον διακομιστή μας. Τα mautic cookies παραμένουν στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε. Η αποθήκευση των cookies Mautic και η χρήση αυτού του εργαλείου ανάλυσης βασίζονται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ GDPR) στην ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών, προκειμένου να βελτιστοποιηθεί τόσο ο ιστότοπος όσο και η προσφορά.
Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου δεν θα αποκαλυφθούν σε τρίτους. Μπορείτε να αποτρέψετε την αποθήκευση cookies από μια αντίστοιχη ρύθμιση του λογισμικού του προγράμματος περιήγησής σας. Ωστόσο, επισημαίνουμε ότι σε αυτήν την περίπτωση ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες αυτού του ιστότοπου.
Newsletter
Εάν επιθυμείτε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο που προσφέρεται στον ιστότοπο, απαιτούμε το όνομά σας και μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από εσάς, καθώς και πληροφορίες που μας επιτρέπουν να επαληθεύσουμε ότι είστε ο κάτοχος της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Περαιτέρω δεδομένα δεν συλλέγονται ή συλλέγονται μόνο σε εθελοντική βάση. Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα αποκλειστικά για την παράδοση των ζητούμενων πληροφοριών και δεν τα διαβιβάζουμε σε τρίτους.
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση δεδομένων, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη χρήση της για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή, για παράδειγμα μέσω του συνδέσμου "κατάργηση εγγραφής" στο ενημερωτικό δελτίο. Η νομιμότητα των ήδη ολοκληρωμένων πράξεων επεξεργασίας δεδομένων παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Τα δεδομένα που μας δίνονται με σκοπό την απόκτηση του ενημερωτικού δελτίου θα αποθηκεύονται από εμάς μέχρι να καταργήσετε την εγγραφή σας και να διαγραφούν στη συνέχεια. Τα δεδομένα που αποθηκεύονται για άλλους σκοπούς μαζί μας παραμένουν ανεπηρέαστα.
1. Προστασία δεδομένων
Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο αυτών των σελίδων λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Αντιμετωπίζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα εμπιστευτικά και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και την παρούσα πολιτική απορρήτου.
Εάν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, θα συλλεχθούν διάφορα προσωπικά δεδομένα. Οι προσωπικές πληροφορίες είναι πληροφορίες που σας ταυτοποιούν προσωπικά. Αυτή η πολιτική απορρήτου εξηγεί ποιες πληροφορίες συλλέγουμε και για ποιο λόγο τις χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό συμβαίνει αυτό.
Λάβετε υπόψη ότι η μετάδοση δεδομένων μέσω του Διαδικτύου (για παράδειγμα, κατά την επικοινωνία μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) ενδέχεται να έχει ευπάθειες ασφαλείας. Δεν είναι δυνατή η πλήρης προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων.
2. Αρμόδιος φορέας
Ο αρμόδιος φορέας για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι ο διαχειριστής του ιστότοπου για λογαριασμό του οργανισμού που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο. Τα στοιχεία επικοινωνίας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Αποτυπώματος.
3. Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων
Πολλές πράξεις επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε μια ήδη δοθείσα συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Αρκεί ένα ανεπίσημο μήνυμα μέσω e-mail προς εμάς. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκε μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Συλλογή δεδομένων στον ιστότοπό μας
1. Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;
Η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον διαχειριστή του ιστότοπου για λογαριασμό του οργανισμού που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο. Τα στοιχεία επικοινωνίας μπορείτε να βρείτε στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Αποτυπώματος.
2. Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;
Ορισμένα δεδομένα συλλέγονται από εσάς που μας λέτε. Αυτό μπορεί να είναι π.χ. μέσω δεδομένων που εισάγετε σε μια φόρμα επικοινωνίας. Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο μέσω των συστημάτων πληροφορικής μας. Αυτά είναι κυρίως τεχνικά δεδομένα (για παράδειγμα πρόγραμμα περιήγησης στο Internet, λειτουργικό σύστημα ή ώρα κλήσης σελίδας). Η συλλογή αυτών των πληροφοριών είναι αυτόματη μόλις εισέλθετε στον ιστότοπό μας
3. Για ποιο λόγο χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;
Μέρος των δεδομένων συλλέγονται για να διασφαλιστεί η άψογη παροχή του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών σας και τη βελτιστοποίηση της εμπειρίας χρήστη.
4. Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;
Ανά πάσα στιγμή έχετε το δικαίωμα να λάβετε δωρεάν πληροφορίες σχετικά με την προέλευση, τον παραλήπτη και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση, τον αποκλεισμό ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Για το σκοπό αυτό, καθώς και για περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στην ενότητα στοιχείων επικοινωνίας παραπάνω. Επιπλέον, έχετε δικαίωμα προσφυγής στην αρμόδια εποπτική αρχή. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων σε ορισμένες περιπτώσεις. Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου στην ενότητα "Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας".
5. Εργαλεία ανάλυσης και εργαλεία τρίτων
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, η συμπεριφορά περιήγησής σας μπορεί να αξιολογηθεί στατιστικά. Αυτό συμβαίνει κυρίως με τα cookies και με τα λεγόμενα εργαλεία ανάλυσης. Η ανάλυση της συμπεριφοράς σας στο σερφ είναι συνήθως ανώνυμη. η συμπεριφορά του σερφ δεν μπορεί να εντοπιστεί σε εσάς. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν την ανάλυση ή να την αποτρέψετε μη χρησιμοποιώντας ορισμένα εργαλεία. Λεπτομερείς πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ακόλουθη πολιτική απορρήτου.
Δικαίωμα προσφυγής στην αρμόδια εποπτική αρχή
Σε περίπτωση παραβιάσεων της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, τα ενδιαφερόμενα πρόσωπα έχουν δικαίωμα προσφυγής σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος διαμονής τους, στον τόπο εργασίας τους ή στον τόπο της εικαζόμενης παράβασης. Το δικαίωμα προσφυγής δεν θίγει τυχόν άλλα διοικητικά ή δικαστικά μέσα προσφυγής.
Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων
Έχετε το δικαίωμα να εξάγετε δεδομένα που επεξεργαζόμαστε βάσει της συγκατάθεσής σας ή σε εκπλήρωση μιας σύμβασης αυτόματα, αφ' εαυτής ή σε τρίτο μέρος σε τυποποιημένη, μηχανικά αναγνώσιμη μορφή. Εάν χρειάζεστε την άμεση μεταφορά των δεδομένων σε σύστημα τρίτου μέρους, αυτό θα γίνει μόνο στο βαθμό που είναι τεχνικά εφικτό.
Κρυπτογράφηση SSL ή TLS
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί, για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικού περιεχομένου, όπως παραγγελίες ή αιτήματα που μας στέλνετε ως διαχειριστής ιστότοπου, κρυπτογράφηση SSL ή TLS. Μια κρυπτογραφημένη σύνδεση υποδεικνύεται από τη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης που αλλάζει από "http://" σε "https://" και το εικονίδιο κλειδώματος στη γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας. Εάν είναι ενεργοποιημένη η κρυπτογράφηση SSL ή TLS, τα δεδομένα που μας υποβάλλετε δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.
Πληροφορίες, Αποκλεισμός, Διαγραφή και Διόρθωση
Στο πλαίσιο των ισχυουσών νομικών διατάξεων, έχετε το δικαίωμα ανά πάσα στιγμή να ζητήσετε πληροφορίες σχετικά με τα αποθηκευμένα προσωπικά σας δεδομένα, την προέλευση και τον παραλήπτη τους και τον σκοπό της επεξεργασίας δεδομένων και, εάν είναι απαραίτητο, το δικαίωμα διόρθωσης, αποκλεισμού ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα, επικοινωνήστε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στην ενότητα στοιχεία επικοινωνίας του Imprint.
Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή στη διεύθυνση που αναφέρεται στα παραπάνω στοιχεία επικοινωνίας. Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας υφίσταται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Εάν αμφισβητήσετε την ακρίβεια των προσωπικών σας πληροφοριών που είναι αποθηκευμένα σε εμάς, συνήθως χρειαζόμαστε χρόνο για να το επαληθεύσουμε. Κατά τη διάρκεια του ελέγχου έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι παράνομη, μπορείτε να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας δεδομένων αντί της διαγραφής.
Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας στοιχεία, αλλά τα χρειάζεστε για να ασκήσετε, να υπερασπιστείτε ή να επιβάλετε νομικές αξιώσεις, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό των προσωπικών σας πληροφοριών αντί να διαγραφούν. Εάν έχετε υποβάλει ένσταση σύμφωνα με τους νόμους περί προστασίας δεδομένων (π.χ. άρθρο 21 παράγραφος 1 του GDPR), πρέπει να γίνει ισορροπία μεταξύ των συμφερόντων σας και των δικών μας. Εφόσον δεν είναι σαφές ποιανού τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
Εάν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, τα δεδομένα αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για σκοπούς διεκδίκησης, άσκησης ή υπεράσπισης νομικών αξιώσεων ή προστασίας των δικαιωμάτων άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου ή για σημαντικό δημόσιο συμφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους μέλους.
Εναντίωση σε διαφημιστικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Οι διαχειριστές των σελίδων διατηρούν ρητά το δικαίωμα να προβούν σε νομικές ενέργειες σε περίπτωση ανεπιθύμητης αποστολής διαφημιστικών πληροφοριών, όπως ανεπιθύμητα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται στην ενότητα στοιχείων επικοινωνίας παραπάνω.
Cookies
Οι ιστοσελίδες χρησιμοποιούν εν μέρει τα λεγόμενα cookies. Τα cookies δεν βλάπτουν τον υπολογιστή σας και δεν περιέχουν ιούς. Τα cookies χρησιμοποιούνται για να κάνουν την προσφορά μας πιο φιλική προς το χρήστη, αποτελεσματική και ασφαλή. Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που τοποθετούνται στον υπολογιστή σας και αποθηκεύονται από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα περισσότερα από τα cookies που χρησιμοποιούμε είναι τα λεγόμενα "cookies περιόδου λειτουργίας". Διαγράφονται αυτόματα μετά την επίσκεψή σας. Άλλα cookies παραμένουν αποθηκευμένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε. Αυτά τα cookies μας επιτρέπουν να αναγνωρίσουμε το πρόγραμμα περιήγησής σας στην επόμενη επίσκεψή σας.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας έτσι ώστε να ενημερώνεστε για τη ρύθμιση των cookies και να επιτρέπετε τα cookies μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις, την αποδοχή των cookies για ορισμένες περιπτώσεις ή γενικά να αποκλείσετε και να ενεργοποιήσετε την αυτόματη διαγραφή των cookies κατά το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Η απενεργοποίηση των cookies ενδέχεται να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου. Τα cookies που απαιτούνται για τη διεξαγωγή της διαδικασίας ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που επιθυμείτε, υποβάλλονται σε επεξεργασία και αποθηκεύονται με βάση τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στo GDPR) για την αποθήκευση cookies για την τεχνικά ορθή και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών τους. Εάν αποθηκευτούν άλλα cookies (όπως cookies για την ανάλυση της συμπεριφοράς περιήγησής σας), θα αντιμετωπιστούν ξεχωριστά σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.
Αρχείο καταγραφής διακομιστή
Ο πάροχος των σελίδων συλλέγει και αποθηκεύει αυτόματα πληροφορίες στα λεγόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή, τα οποία το πρόγραμμα περιήγησής σας μεταδίδει αυτόματα σε εμάς. Αυτά είναι:
Τύπος προγράμματος περιήγησης και έκδοση προγράμματος περιήγησης
Μεταχειρισμένο λειτουργικό σύστημα
Διεύθυνση URL παραπομπής Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή που έχει πρόσβαση
Ώρα του αιτήματος διακομιστή
Διεύθυνση IP
Δεν πραγματοποιείται συγχώνευση αυτών των δεδομένων με άλλα αρχεία προέλευσης δεδομένων.
Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή που έχει πρόσβαση
Ώρα του αιτήματος διακομιστή
Διεύθυνση IP
Δεν πραγματοποιείται συγχώνευση αυτών των δεδομένων με άλλα αρχεία προέλευσης δεδομένων.
Η συλλογή και αποθήκευση αυτών των δεδομένων βασίζεται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στo GDPR) για την τεχνικά χωρίς σφάλματα παρουσίαση και τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου - για το σκοπό αυτό, πρέπει να καταγράφονται τα αρχεία καταγραφής διακομιστή.
Φόρμα επικοινωνίας
Εάν μας στείλετε ερωτήσεις μέσω της φόρμας επικοινωνίας, τα στοιχεία σας από τη φόρμα ερώτησης, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που δώσατε εκεί, θα αποθηκευτούν για την επεξεργασία του αιτήματος και σε περίπτωση επακόλουθων ερωτήσεων. Δεν θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή. Αρκεί ένα ανεπίσημο μήνυμα μέσω e-mail προς εμάς. Η νομιμότητα των πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκαν μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Οι πληροφορίες που παρέχετε στη φόρμα επικοινωνίας θα παραμείνουν μαζί μας έως ότου μας ζητήσετε να τις διαγράψουμε, να ανακαλέσουμε τη συγκατάθεσή σας για αποθήκευση ή να διαγράψουμε τον σκοπό αποθήκευσης δεδομένων (για παράδειγμα, μετά την επεξεργασία του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ιδίως οι περίοδοι διατήρησης - παραμένουν ανεπηρέαστες.
Ερώτηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή φαξ
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή φαξ, το αίτημά σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των προσωπικών δεδομένων που προκύπτουν (όνομα, αίτημα) θα αποθηκευτεί και θα υποβληθεί σε επεξεργασία από εμάς με σκοπό την επεξεργασία του αιτήματός σας. Δεν θα μοιραστούμε αυτές τις πληροφορίες χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
Η επεξεργασία και αποθήκευση αυτών των δεδομένων βασίζεται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων, εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκτέλεση σύμβασης ή απαιτείται για τη διενέργεια προσυμβατικών ενεργειών. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας ή /και στα νόμιμα συμφέροντά μας, καθώς έχουμε έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στο GDPR) για την αποτελεσματική επεξεργασία των αιτημάτων που μας απευθύνονται.
Τα δεδομένα που μας αποστέλλετε μέσω αιτημάτων επικοινωνίας παραμένουν μαζί μας έως ότου μας ζητήσετε να διαγράψουμε, να ανακαλέσουμε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση ή να παραλειφθεί ο σκοπός αποθήκευσης δεδομένων (π.χ. μετά την ολοκλήρωση του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ιδίως οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης - παραμένουν ανεπηρέαστες.
Εργαλεία ανάλυσης και διαφήμιση
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Mautic ως αυτο-φιλοξενούμενη υπηρεσία αυτοματισμού μάρκετινγκ ανοιχτού κώδικα. Η Mautic χρησιμοποιεί τα λεγόμενα "cookies". Αυτά είναι αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στον υπολογιστή σας και επιτρέπουν την ανάλυση της χρήσης του ιστότοπου από εσάς. Για το σκοπό αυτό, οι πληροφορίες που παράγονται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου αποθηκεύονται στον διακομιστή μας. Τα mautic cookies παραμένουν στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε. Η αποθήκευση των cookies Mautic και η χρήση αυτού του εργαλείου ανάλυσης βασίζονται στους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων. Ο διαχειριστής του ιστότοπου και ο οργανισμός που προσδιορίζεται ως υπεύθυνος για το περιεχόμενο έχουν έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ GDPR) στην ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών, προκειμένου να βελτιστοποιηθεί τόσο ο ιστότοπος όσο και η προσφορά.
Οι πληροφορίες που δημιουργούνται από το cookie σχετικά με τη χρήση αυτού του ιστότοπου δεν θα αποκαλυφθούν σε τρίτους. Μπορείτε να αποτρέψετε την αποθήκευση cookies από μια αντίστοιχη ρύθμιση του λογισμικού του προγράμματος περιήγησής σας. Ωστόσο, επισημαίνουμε ότι σε αυτήν την περίπτωση ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες αυτού του ιστότοπου.
Newsletter
Εάν επιθυμείτε να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο που προσφέρεται στον ιστότοπο, απαιτούμε το όνομά σας και μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από εσάς, καθώς και πληροφορίες που μας επιτρέπουν να επαληθεύσουμε ότι είστε ο κάτοχος της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Περαιτέρω δεδομένα δεν συλλέγονται ή συλλέγονται μόνο σε εθελοντική βάση. Χρησιμοποιούμε αυτά τα δεδομένα αποκλειστικά για την παράδοση των ζητούμενων πληροφοριών και δεν τα διαβιβάζουμε σε τρίτους.
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα εγγραφής στο ενημερωτικό δελτίο πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της συγκατάθεσής σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευση δεδομένων, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη χρήση της για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου ανά πάσα στιγμή, για παράδειγμα μέσω του συνδέσμου "κατάργηση εγγραφής" στο ενημερωτικό δελτίο. Η νομιμότητα των ήδη ολοκληρωμένων πράξεων επεξεργασίας δεδομένων παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.
Τα δεδομένα που μας δίνονται με σκοπό την απόκτηση του ενημερωτικού δελτίου θα αποθηκεύονται από εμάς μέχρι να καταργήσετε την εγγραφή σας και να διαγραφούν στη συνέχεια. Τα δεδομένα που αποθηκεύονται για άλλους σκοπούς μαζί μας παραμένουν ανεπηρέαστα.